Bague ancienne, talisman, Argent, Unique, carré magique, Afrique

  

L'inscription sur cette bague présente des caractéristiques qui la relient très probablement aux traditions des amulettes magiques ou talismaniques que l'on trouve en Afrique, en particulier en Afrique de l'Ouest et de l'Est, souvent avec des influences islamiques. Voici une analyse des éléments visibles. La face de la bague est rectangulaire et divisée par une ligne verticale, ce qui rappelle le format des carrés magiques (magic squares) ou des tableaux talismaniques (appelés parfois gris-gris ou gri-gri en Afrique de l'Ouest). Ce type de format est très courant sur les bagues et les amulettes destinées à conférer une protection ou une bénédiction à leur porteur.

Le Script et les Symboles. L'écriture gravée n'est pas un alphabet courant facilement identifiable comme de l'arabe classique ou du Tifinagh (l'écriture des Touaregs), mais elle est très similaire à un type de chiffrement, de script ésotérique, ou de symboles magiques utilisés dans les contextes islamiques et syncrétiques en Afrique. Les caractères sont très stylisés, courbés et parfois peu reconnaissables. Ce type d'écriture est souvent utilisé pour des raisons mystiques et peut représenter. Des chiffres ou des lettres arabes modifiés et combinés, comme cela est attesté dans le répertoire symbolique des bagues éthiopiennes qui utilisent des chiffres arabes orientaux et des lettres arabes. Des symboles codés ou des ciphers dont le sens n'est connu que de l'artisan ou d'un marabout/spécialiste du talisman, qui les grave pour une intention magique spécifique. Des glyphes ou signes talismaniques traditionnels sans lien direct avec un alphabet linguistique connu, mais qui possèdent une force symbolique et protectrice propre.

Dans le contexte de l'art talismanique africain, une bague avec de telles inscriptions est presque toujours conçue comme une amulette de protection. Ces bagues sont censées conférer une protection au porteur contre le mauvais oil, les maladies, la malchance ou les mauvais esprits. Elles peuvent aussi être destinées à attirer la fortune, le succès, la chance, ou à guérir des maux. Tradition du "Sceau de Salomon".

De nombreuses traditions magiques en Afrique et au Moyen-Orient sont influencées par la légende du "Sceau de Salomon" (ou Anneau de Salomon). Ce sceau était censé être gravé du "nom le plus grand" de Dieu et donner à Salomon le pouvoir sur les esprits. Les bagues talismaniques reprennent souvent l'idée de symboles puissants conférant un pouvoir magique. Cette bague est très probablement une bague talismanique ou amulette d'origine africaine. L'écriture est un script ésotérique ou un ensemble de symboles magiques (un "cipher") gravé non pas pour être lu, mais pour servir de protection, de charme ou de bénédiction à son porteur, ancré dans les traditions mystiques locales, potentiellement influencées par l'ésotérisme islamique.

Il est presque impossible de traduire littéralement ce script sans une connaissance approfondie du répertoire symbolique précis de la région ou de la tradition culturelle d'où provient la bague.